Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı أدوات الإقراض

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça أدوات الإقراض

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Asimismo, toma nota con interés del cambio que se ha registrado recientemente en el funcionamiento del Banco Mundial, que ha abandonado el sistema de fórmula única en relación con la concesión de préstamos para ajuste estructural y adoptado unos instrumentos de préstamo simplificados para promover las políticas de desarrollo en los que se hace hincapié en la importancia de que los países se hagan responsables de la ejecución de sus programas.
    كما يلاحظ باهتمام التحوُّل الذي حدث مؤخراً في نطاق عمليات البنك الدولي من أسلوب الحلول الجاهزة في مجال الإقراض الموجه إلى التكيُّف الهيكلي إلى استخدام أدوات للإقراض الموجه إلى السياسات الإنمائية تتميز بالبساطة والتركيز على أهمية الملكية القطرية.
  • El nuevo enfoque supone un cambio muy importante en la forma de actuar del Banco Mundial, que ha abandonado el antiguo sistema único de concesión de créditos para ajuste estructural en favor de instrumentos de crédito simplificados para la aplicación de políticas de desarrollo en los que se haga hincapié en la importancia de la asunción de su responsabilidad por parte de los países.
    ويمثل النهج الجديد تحولا ملموسا في إطار عمليات البنك الدولي من الأسلوب القديم الموحَّد في مجال الإقراض الموجه إلى التكيُّف الهيكلي إلى استخدام أدوات للإقراض الموجه إلى السياسات الإنمائية تتميز بالبساطة والتركيز على أهمية الملكية القطرية.